• 海文大桥通车铺前糟粕醋畅销 旅游发展新机遇开启_bonjour服务已被禁用
  • 聚焦委员通道:砥砺奋进 逐梦前行 _杀生丸给铃表白
  • 从电动化到智能化:比亚迪的“汽车经”_戒情人歌词
  • 您如今的方位: 可可外语站网站 >> 韩语 >> 韩语教程 >> 注释

    TTMIK3级第6课-将来式

    作者:TTMIK    文章来历:本站首创    点击数:    更新时刻:2013-8-30

    宇宙奇闻 www.bohuowang.cn 将来式 TTMIK3级第6课 将来式
    在之前的课程中﹐咱们学过怎么运用将来式。在本课裡﹐咱们将会引见另外一种议论将来步履的方法﹐而且看看这两种议论将来步履的方法是怎么的相同。

    -(으)ㄹ 거예요 对 -(으)ㄹ게요

    若是你把-(으)ㄹ 거예요 [-(eu)l geo-ye-yo]说得很快﹐它听起来跟-(으)ㄹ게요 [-(eu)l-ge-yo]很类似。因而许多初专家常把这二者搞混。乃至有些进阶的进修者也有一样的成绩。不外﹐实在这两个将来式句尾辨别用来抒发相同的用意。


    起首﹐让咱们来看 -(으)ㄹ 거예요。

    在动词词干以后加之-(으)ㄹ 거예요 [-(eu)l geo-ye-yo] 是抒发将来方案或步履的根本方法。

    하다 [ha-da] = 做
    하 + -ㄹ 거예요 = 할 거예요 [hal geo-ye-yo] = 我将做 ______。 / 我要做 ______。

    보내다 [bo-nae-da] = 寄
    보내 + -ㄹ 거예요 = 보낼 거예요 [u-seul geo-ye-yo] = 我将寄 ______。 / 我要寄 ______。

    웃다 [ut-da] = 笑
    웃 + -을 거예요 = 웃을 거예요 [u-seul geo-ye-yo] = 我会笑。

    当运用 -(으)ㄹ 거예요 时﹐你仅仅在抒发你对将来步履的用意或方案﹐或是你对将来状况的冀望。而这些其实不会因你说话目标的反馈或恳求而有所变迁。


    如今﹐让咱们来看 -(으)ㄹ게요。

    -(ㅇ) ㄹ게요 [-(eu)l ge-yo] 也是加在动词词干以后﹐并且也是抒发将来的意义。不外﹐这个句尾是著重在你的行為或决议是依据别人所说的话而做进去的反馈或后果。

    让咱们来比拟这两种句型。


    1.
    할 거예요 对 할게요

    공부할 거예요.
    [gong-bu-hal ge-ye-yo.]
    = 我要唸书。
    = 我会唸书。

    (在这裡﹐ 不管他人所说的话﹐你原本就曾经决议要唸书。你彻底不是因為他人的话而扭转情意决议唸书。)

    공부할게요.
    [gong-bu-hal-ge-yo.]
    = 我会唸书的。
    = (已然你如许说﹐) 我会唸书的。
    = (已然如此﹐) 我会唸书的。
    = (若是你不在乎的话﹐)我要唸书了。

    (在这裡﹐ 他人对你说了一些话﹐你听了以后想︰「噢﹐那样的话﹐我该当要唸书?!挂允签o你答说﹕「已然如许﹐我会唸书的?!够蛐愆o也有能够在别人启齿之前﹐你先对别人说「我要唸书?!?说完后﹐期待别人的反馈﹐看他们对你所说的话有什麼定见。)


    2. 갈 거예요 对 갈게요

    저도 갈 거예요.
    [ jeo-do gal geo-ye-yo.]
    = 我也会去(那裡)。
    = 我也要去。
    = 我也要一同去。

    저도 갈게요.
    [ jeo-do gal-ge-yo.]
    = 我也要一同去(﹐若是你不介怀的话)。
    = (已然那样﹐)我也会去那裡。
    = (好﹐ 已然你如许说﹐)我也会去。

    总结来讲﹐运用-(으)ㄹ게요(而不是-(으)ㄹ 거예요)﹐当﹕
    1. 你依据别人的话而扭转方案时
    2. 你因為你想看看别人对你说的话有什麼反馈而先谈话时
    3. 你因為别人的话而决议去做某件事时


    其余例句:
    1. 지금 어디예요? 지금 나갈게요.
    [ ji-geum eo-di-ye-yo? ji-geum na-gal-ge-yo.]
    = 你如今在哪裡﹖我即刻就要外出了。
    (+ 若是你不在乎的话 / 若是你要我去的话 / 除非你不要我去 / 你看怎么﹖)

    --> 在这裡﹐若是你说﹐ 지금 나갈 거예요﹐ 那就示意﹐不管自己在哪裡﹐你都要外出﹐多是到另外一个不关联的中央。

    2. 저 갈게요. 안녕히 계세요.
    [ jeo gal-ge-yo. an-nyeong-hi gye-se-yo.]
    = 我要走了。再会。
    (+ 除非你要我再多留一下子 / 除非另有我该留住来做的事)

    --> 在这个中央﹐若是你说 저 갈 거예요﹐ 那就示意﹐你不在意别人能否想要你再多留一下子。不管怎么你都要走。在大部分的状况下﹐ 你其实不想要他人请你留住来﹐而就算有人启齿留你﹐你也不会容许。

    3. 그래요? 다시 할게요.
    [geu-rae-yo? da-si hal-ge-yo.]
    = 是那样吗﹖ 我再重做一次。

    4. 내일 4시쯤에 갈게요. 괜찮아요?
    [nae-il ne-si-jjeu-me gal-ge-yo. gwaen-cha-na-yo?]
    = 我来日诰日大略四点摆布到。能够吗﹖

    http://www.bohuowang.cn/hy/hyjc/201308/32607.html

    TTMIK3级 第1课너무
    TTMIK3级 第3课 方位
    TTMIK3级 第4课疑难句
    TTMIK3级第5课-大略
    TTMIK3级 第8课继续助词
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:

  • 恒兴烧坊 | 游戏 | 单机游戏 | 助孕网 | 吉林新闻 | 助孕网 | 助孕网 | 广州代孕 | 石油价格 | 游戏 |
  • 海文大桥通车铺前糟粕醋畅销 旅游发展新机遇开启_bonjour服务已被禁用
  • 聚焦委员通道:砥砺奋进 逐梦前行 _杀生丸给铃表白
  • 从电动化到智能化:比亚迪的“汽车经”_戒情人歌词